После смерти бабушки Лена Штраус находит в её берлинской квартире старую фотографию. На снимке — женщина, поразительно похожая на неё саму, снятая в Любляне в 1944 году. Это открытие рушит всё, что она знала о своей семье. Бабушка родилась лишь в 1945-м, и о её матери не осталось ни одного снимка. В Любляне Лена встречает архивиста Марко, и вместе они начинают расследование. В подвале библиотеки они находят следы загадочной «Aktion L.» — секретной операции по спасению детей через подземные
Лена разливает эспрессо в берлинском кафе, её мир — это горький кофе, чаевые и осенний дождь за окном. Дома её ждёт сестра Юлия, семнадцатилетняя и колючая, как осколок стекла. Они живут вдвоём в съёмной квартире, и их жизнь — это тихая война на кухне, полная упрёков о матери, которая перестала звонить, и о химии, которую Юлия прогуливает. Макс, завсегдатай с гитарой, осторожно входит в их жизнь. Он помогает Юлии прятать сигареты и говорит Лене, что её капучино всегда горчит. Он предлагает
Лена Штерн работает в библиотечном архиве, её дни похожи один на другой. Пока в папке за 1989 год она не находит фотографию. На ней — мужчина в форме Штази, но с её собственным лицом. Это похоже на отца, того, о ком в семье не говорят. Сестра Мария умоляет её остановиться, но Лена уже не может. Она едет в Потсдам, в старый дом с облупившейся краской. В сыром подвале — коробка писем. Обрывки фраз о каком-то ребёнке, о детдоме. Чужой голос за спиной: «Ты не должна была это найти». Незнакомец