Первая марсианская экспедиция возвращается домой с триумфом. Экипаж, включая психолога Миа, герои. Но их торжественное возвращение оборачивается тревожной тишиной. Астронавты замкнуты, отчужденны, будто несут в себе тяжелую, невысказанную тайну. Они похожи на людей, переживших нечто ужасное, о чем официальные отчеты умалчивают. Миа, призванная следить за их душевным состоянием, и сама ведет себя странно, ее спокойствие кажется наигранным. Постепенно становится ясно: на Марсе произошло нечто,
Лена и Антуан в монтажной. Дождь за окном, перегоревшая лампа, бесконечные споры о финале их фильма. Она видит кофейное пятно на его рукаве — опять не спал. Он хмурится, достает сигарету, но не зажигает. Софи, продюсер, кричит о пожарных нормах. Лена настаивает: Жюльетта не может просто уехать. Это предательство. Антуан сопротивляется. На площадке актер отказывается играть, говоря, что его персонаж так не поступит. Антуан в ярости швыряет раскадровки в лужу. Лена молча подбирает их, вытирая