Близнецы Тэл и Джанэл вырваны из привычного мира в Огайо и отправлены в Атланту к дяде после ареста матери. Их жизнь, казалось, рухнула — позади остались не только друзья, но и мечта о танцевальной славе, ради которой они дышали. Атланта встречает их серыми улицами и незнакомыми лицами. Но оказывается, здесь, в этой чужой реальности, есть место, где пульсирует та же энергия. Школа искусств для одарённых — странный, новый мир, где царит своя иерархия талантов. Их уличный стиль — это их язык, их
Семнадцатилетняя Лила приезжает в Санта-Элену, пытаясь убежать от развода родителей. Город встречает её выцветшими вывесками, солёным ветром и запахом старого дерева в доме тёти Марго. Здесь всё не так. Джейк, с волосами, пахнущими морем, передаёт её чемодан с насмешливым «Держи, пока не уронила». Его друг Карлос зовёт её помочь с моторкой, и она не отказывается, чувствуя, как чужое прошлое начинает её обволакивать. В каморке над кафе она находит коробку с вещами матери — билеты, брелок,