Всё началось с индейки, которая почернела в духовке, хотя таймер ещё тикал. Потом погас экран, а за окном замелькали синие вспышки. Лайла видела, как соседи метались по парковке, где машины разом перестали заводиться. Через трое суток в их мире не осталось ничего привычного. Генератор вот-вот заглохнет, а на улицах слышны выстрелы. Когда появилась Эмили, медсестра, и предложила обмен — бензин на батарейки, — Лайла не могла доверять. Но выбора не было. Они пошли за ней, напряжённые, с пистолетом
Мэтт переезжает в Брикстон, в квартиру с кривым холодильником, где мороженое тает быстрее, чем его успеваешь съесть. Каждое утро он развозит заказы на велосипеде с ржавой цепью, слушая, как хозяйка кафе Роза ругает повара. По вечерам рисует комиксы про говорящего кота, пока соседский мальчишка Джейми не зовёт его играть в баскетбол под фонарём. Однажды на заброшенной фабрике он встречает Карлоса, который закрашивает чужое граффити. Карлос говорит, что здание скоро снесут. Они решают оставить