Миа пытается спасти семейное кафе, которое вот-вот закроют, если она не соберёт денег. В её жизнь неожиданно возвращается Джейк, сосед с детства, только что отслуживший в армии. Всё напоминает им о прошлом — от потрёпанных ёлочных игрушек до заброшенной почты, где они когда-то прятались от метели. Он находит её старую карту с пометками о пустующих магазинах и видит её отчаяние. И тогда они вдвоём решают бороться. Ночью они красят стены, спорят о рецептах печенья, находят старые вещи, вроде его
В старом приморском городке Лиза подрабатывала в кафе «Снежинка», разливая какао. Однажды в подсобке она нашла старую карту, испещренную снежинками. Вместе с Джейком и Миа они начали расследование. Карта указывала на даты, а в библиотеке Миа обнаружила следы таинственного общества «Северный ветер». За всем этим наблюдал старик в синем шарфе, их постоянный клиент, который вскоре бесследно исчез. Ночью троица пробралась в заброшенную часовню. Под алтарем они нашли люк, ведущий в подземную комнату
Чарли вернулся домой, к дочери Миранде, в их убогий домик на окраине. Бывший музыкант, он теперь жил одержимостью — старинной картой, где испанцы якобы закопали сокровище. Только на этом месте теперь высился супермаркет Costco и гриль-бар. Миранда, шестнадцатилетняя, в рваных джинсах, чинила велосипед и слушала его с сомнением. «Ты уверен?» — спрашивала она. Но всё равно шла за ним ночью, таща ломы и ручной бур. Они пролезали через дыру в заборе, копали под асфальтом при свете фонарика. Лопата