Четырнадцатилетняя Линь Мэй живёт в тесной тайбэйской пятиэтажке, где каждое утро начинается с гула мопедов и молчания отца. Она ворует у него сигареты, прячет за учебник, пока брат ковыряется в каше. Мама давно в больнице, и о ней не говорят. После школы Мэй сбегает с Чэнь Хао в старый парк, делят украденный чай и газировку. Он спрашивает про переезд, а она думает о пятне на форме. Она бьёт одноклассницу за насмешки, моет полы в закусочной, где пахнет старым маслом. Вечерами считает мелочь в
Бывший полицейский Чэнь Вэй торгует лапшой, пытаясь заглушить боль. Его дочь Сяоли погибла от рук банды «Чёрные змеи», и теперь его жизнь — это ночной рынок, фотография восьмилетней девочки в школьной форме и пустые бутылки от гаоляновки в комнате с потрескавшимся алтарём. Однажды к нему врывается незнакомка в мокром жёлтом плаще. У неё обгоревшая записка с печатью трёх змей, и она умоляет найти брата. Это возвращает его в тот кошмар. Он сдирает плакат с демоном Цзянши со стены аптеки и находит