Старенький полицейский фургон везёт Франца Эберхофера на очередной вызов. В провинциальном городке, где он служит, взорвался магазин лотерейных билетов. Десятилетний юбилей службы совпадает с моментом, когда семейство Эберхоферов стоит на пороге разорения. Единственная надежда поправить дела - сорвать джекпот, но теперь магазин в руинах, а хозяйка мертва. Франц забирает под опеку её сына по прозвищу Лотто-Отто. Тот погряз в долгах перед криминальными коллекторами, и теперь полицейскому нужно не
В лесу Нидеркальтенкирхена находят тело Моны, сестры местного священника. Она недавно переехала в деревню и успела стать соседкой мясника Зиммерля. Девушка зарабатывала стриптизом в сети, и её клиентами числятся сразу несколько мужчин, включая брата деревенского шерифа Франца Эберхофера. Эберхоферу и без того хватает хлопот: его подруга Зузи решает переехать в двухквартирный дом, вторую половину которого занимает его брат Леопольд. Расследование упирается в круг подозреваемых, где каждый мог
Франц Эберхофер - полицейский, который любит поесть. Но врачи запретили ему всё вкусное: высокий холестерин сажает героя на жёсткую диету. И без того измученный голодом Франц получает новую нагрузку: ему нужно присматривать за маленьким ребёнком. И всё это не отвлекаясь от расследования странного убийства в баварском городке. Вместе со своим другом, частным детективом Руди Биркенбергером, герой пытается распутать преступление. Сыщик с постоянным урчанием в животе вынужден разрываться между
Старый полицейский «Фольксваген» въезжает в тихий баварский городок, где все друг друга знают. Для констебля Франца Эберхофера служба в родном Нидеркальтенкирхене - это привычный уклад, а не работа. Перевод в большой Мюнхен разрушает этот уютный мирок, выбивая героя из колеи. Францу грозит потерять не просто должность, а саму возможность быть тем полицейским, каким он себя привык видеть. Спасительная лазейка появляется в виде дела об убийстве, которое заставляет его вернуться обратно в деревню.
Надпись «Умри, свинья!» на стене дома директора школы Хёпфля оказывается пророческой: вскоре его находят мёртвым на железнодорожных путях. Детектив Франц Эберхофер, сосланный в сонный баварский городок, единственный уверен, что это убийство. Его ворчливый босс считает иначе, а местные жители слишком взбудоражены, чтобы думать трезво. С Францем работает старый друг Руди Биркенбергер, но напарник не решит главных проблем. Отношения с подругой Сьюзи трещат, а когда всплывает её роман на стороне,