В Бруклине, на углу Смит-стрит, бывший адвокат Маркус тонет в долгах, пытаясь спасти ветхий книжный магазин отца. Его соседка Елена, медсестра хосписа, подбрасывает ему неожиданную идею — открыть в задней комнате «кафе смерти». Маркус ворчит, что это похоже на секту, но к четвергу расставляет пластиковые стулья. Первыми приходят пенсионерка Дотти с папкой документов и подросток Зик, который прячет флешку с фейковым завещанием для отца-алкоголика. За кофе Елена учит Зика подделывать подпись, а
Он подметал пол в кафе, она раскладывала пирожные. Их комната в старом доме пахла дешёвой лавандой, а гитара с отклеившейся наклейкой валялась среди конспектов по экономике. Он обещал научить её аккордам после смены. Его пальцы были в пластырях. Потом приехал её брат, Сора. Он швырнул её чемодан на пол, его взгляд скользнул по облезлым обоям. «Ты бросаешь университет ради этого…» Харуто вышел под дождь, сжимая в кармане билет на прослушивание. Утром она нашла его мокрого, с разбитым телефоном,
Она приехала в этот дом почти случайно. Софи, архитектор из большого города, должна была лишь составить смету на старый особняк. Но дом встретил её не пустыми комнатами, а прошлым. Его стены хранили память о далёком рождественском бале, о людях, чьи судьбы здесь переплелись. Разбирая старые чертежи и письма, она словно переносилась в сороковые годы. Видела молодую пару, их зарождающееся чувство, оборванное войной. Эта история, трагичная и нежная, начала оживать для неё. Она находила подсказки,
Обычный механик Лиам находит в разбитой машине флешку. На ней — финансовые записи мэра. Вместо полиции он звонит сестре Софии, журналистке, которая как раз расследует исчезновение активиста. Вместе они видят: цифры ведут к коррупции, в которую втянут полгорода. Наутро в гараже Лиама уже идут обыски, пропадают документы на его старый Mustang. Становится ясно — игра началась, и отступать нельзя. Они выходят на Карлоса, торговца с блошиного рынка. Тот показывает им след — таинственные машины с