Марко торгует на рынке, его мир — это ящик от холодильника с артишоками и мечта об собственной остерии. Деньги он прячет в банку из-под оливок, годами. Его соседка Лючия подшучивает над его ценами, а по вечерам он месит тесто в пиццерии за вокзалом, где хозяин Карло учит его терпению. Все меняется, когда на него обращает внимание Джованни, ресторатор с Пьяцца-Навона. Угрозы, раздавленные артишоки, дохлая крыса в ящике — это его язык. Марко в ответ решается на отчаянный шаг: крадет у Джованни
Он возвращается в Неаполь после долгого отсутствия. Город встречает его не светом, а тенью. Здесь всё осталось прежним — шумные улицы, старые друзья, знакомые запахи, — но он уже другой. Он пытается вновь стать своим, вжиться в эту кожу, которая когда-то была его. Но что-то сломалось. Прошлое не отпускает, а настоящее кажется чужой пьесой, где он играет не свою роль. Он бродит по городу, смотрит на лица, ищет в них отклик, но находит лишь отражение собственного одиночества. Каждая встреча,