В разгар чумы, опустошающей Севилью, появляется нечто более страшное. Кто-то убивает, прикрываясь эпидемией. Власти бессильны. И тогда Инквизиция обращается к тому, кого сама же и прокляла. Это Матео. Умный, грешный, отчаянный человек. Ему предлагают сделку: поймать маньяка в обмен на прощение. Он вынужден согласиться. Его жизнь и так висит на волоске. Он идет по улицам, заваленным трупами, входит в дома, где пахнет смертью и страхом. Каждый шаг — это риск. Не только заразиться, но и стать
Однажды вечером, возвращаясь с ужина в честь годовщины, супруги замечают на пустынном шоссе маленькую девочку. Она совершенно одна. Сердобольные, они забирают её к себе, надеясь найти родных. Но дни идут, а поиски не дают результата. Для пары, мечтавшей о ребёнке, это кажется даром судьбы. Девочку зовут Элла. Сначала всё идёт хорошо, но постепенно в доме поселяется тревога. Элла рисует на полу мелом квадрат и называет его своим безопасным местом. Она шепчет о монстре, который придёт её
В городе, охваченном страхом, появляется серийный убийца. И Марина Кирога, девушка из знатной семьи, не в силах остаться в стороне. Её одержимость правдой сильнее страха и условностей. Она начинает собственное расследование. Рядом с ней — её дворецкий, Гектор. Он — её правая рука, тихая гавань в этом хаосе. С безупречной выдержкой и острым умом он поддерживает каждую её рискованную затею. Вместе они шаг за шагом идут по следу, распутывая клубок лжи и старых секретов. Каждая новая загадка,
Лусия нашла его у фонтана в парке, раненого, с ожогом на боку. Он дышал странно, прерывисто. Вместе с Марко они укрыли его в дядином гараже, завернув в старый плед, пропахший бензином. Три дня выхаживали, скрываясь от всех. Потом появилась соседка Кармен с потёртой книгой. Рассказала про старые тоннели под городом, про то, что таких существ видели здесь и раньше. Они нашли в колодце за баром серебряный медальон с именем — Аврора, 1615 год. А потом приехал чёрный фургон. Им подбросили фотографию
Хуан и Кармен разбирают вещи в своей новой квартире в Лавапьес. Сквозь шум улицы и соседские стуки доносится детский плач, который внезапно обрывается. Это тревожит, но они стараются не придавать значения. Позже Хуан находит на лестничной клетке странные красные разводы, а соседка Роза жалуется на пропажу кошки. Обычная жизнь медленно обрастает трещинами. Хуан обнаруживает за мусорными контейнерами окровавленный комок шерсти, но скрывает это от Кармен. Говорит, что это просто мусор. Он хочет
Лусия Мендес замечает в кафе загадочного клиента в коричневом пальто. Эмилио Рохас. Каждое утро он оставляет под столиком конверт. Любопытство берёт верх — внутри она находит фотографию швейцарских часов с гравировкой «Zermatt 12.08». В тот же день звонит её брат-близнец Маркос, работающий в Альпах. Он нашел в старом отеле документы с их фамилией и именем Лусии. Параллельно в Цюрихе София Леру, дочь часовщика, листает дневник отца. Там запись о странном заказе 1980 года для некоего E.R. —
Семнадцатилетний Лука приезжает к тёте Кармен в приморскую деревушку. Здесь пахнет жареными сардинами и старой тоской. Его двоюродная сестра Марибель с потёртым фотоаппаратом сразу втягивает его в своё расследование. На чердаке они находят пачку писем 1976 года, адресованных некой Кларе. Тётя Кармен приказывает сжечь их, но в её глазах — тревога. Порт шепчет обрывки прошлого. Старики вспоминают Хоакина, который ушёл в море и не вернулся. Исчез через день после письма, где умолял Клару бежать.