В залитой солнцем гавани Чирчео рыбак Марко вытягивает сеть и находит среди тунцов тело девушки в изорванном желтом платье. Его сестра Лидия, парикмахер с розовыми прядями, замечает в руке мертвой обрывок билета на Понцу. А в баре пьяный механик клянется, что видел, как ее уводил человек в плаще с гербом винодела Альбертини. Лидия роется в библиотечных архивах и находит старую фотографию. Еще одна пропавшая, та же желтая ткань. Она видит связь — почерк в угрожающих письмах Альбертини совпадает
Микеле живёт в ритме старой типографии, где воздух пропах краской, а на пальцах не должно быть чернильных пятен. Он пьёт кофе с миндальным сиропом, подписывает квитанции дрожащей рукой. Но привычный мир даёт трещину — в прямом смысле, как та стена от землетрясения. Однажды сестра Ливия находит под ковриком конверт с крупной суммой. «Ты совсем ебанулся?» — бросает она. Микеле молчит. Он уже чувствует, как что-то не так. Соседка Роза показывает синяк и шепчет про Каморру. На рынке он заворачивает