Пустыми глазами командир смотрит в монитор: десять лет переписки, вскрытой после того, как бомбы ЦРУ и колумбийской армии сравняли с землёй его лагерь в джунглях. Рауль Рейес, второй человек в старейшей коммунистической партизанской группировке мира, вёл переговоры об освобождении сотни заложников и одновременно управлял внешней политикой ФАРК. Его компьютер - свидетельство контактов с политиками, журналистами, торговцами оружием, наёмными убийцами и собственными детьми. В мультфильме «Красные
Курьер Карлос Мендоза жил тихой жизнью в Нью-Йорке, пока старик не сообщил ему о пропаже сестры в Колумбии. В Кали он находит лишь обрывки намёков: Марта искала старые плёнки, и за этим стоит тень их отца. Её исчезновение связано с кассетой, которую тот украл — на ней голос таинственного Барона, хозяина рудников. В баре «Ноктурно» танцовщица Элена, единственная ниточка, объясняет ему суть происходящего. Барон не оставляет свидетелей. Его люди уже близко. Карлос понимает, что ввязался в опасную