Старик Логан Рой, могущественный и жестокий глава медиаимперии, держит своих взрослых детей в ежовых рукавицах. Кендалл, Шив и Роман мечутся в тени отца, который то подпускает их к власти, то безжалостно отталкивает, проверяя на прочность и стравливая между собой. Все они жаждут занять его место, но Логан уверен — никто из них не способен стать наследником. Его внезапная смерть переворачивает всё. Дети, застигнутые врасплох, пытаются управлять рушащейся империей. Начинается грызня за контроль.
Курьер Карлос Мендоза жил тихой жизнью в Нью-Йорке, пока старик не сообщил ему о пропаже сестры в Колумбии. В Кали он находит лишь обрывки намёков: Марта искала старые плёнки, и за этим стоит тень их отца. Её исчезновение связано с кассетой, которую тот украл — на ней голос таинственного Барона, хозяина рудников. В баре «Ноктурно» танцовщица Элена, единственная ниточка, объясняет ему суть происходящего. Барон не оставляет свидетелей. Его люди уже близко. Карлос понимает, что ввязался в опасную