Каждое утро Лила вытирала пятна от эспрессо старым полотенцем в своей кофейне. Её сосед Карлос приходил за американо и ворчал о посетителях, пытающихся заказать маргариту на рассвете. Их жизнь была размеренной, пока Лила не нашла в парке потрёпанный блокнот с чертежами мостов. Его хозяин, бывший инженер, бормотал, что сто раз перерисовывал каждый лист. Тем временем Карлос рылся в библиотечных архивах, пытаясь найти следы отца, уехавшего в Мексику. В Мишн тату-художник Мико набивала узоры из
Каждое утро Лайла заезжает в кафе «Горизонт», где барриста Мейв вечно чинит кофемашину, а их друг Эзра ищет в сети новости о пропавших. В кармане халата Лайла находит странный чип — его подбросил незнакомец. Вечером они идут на заброшенный завод, о котором говорят все сводки. Эзра находит аномалию, а уроненный Лайлой чип неожиданно открывает в стене мерцающий проход. Внутри — коридоры из живой плоти. В старом журнале они находят записи о экспериментах по переносу сознания. Тут Мейв замечает,