Двадцать два года, рваный свитер, пятно от брусники. Лив пересчитывает мешки с картошкой в амбаре. Ей — три, на рынок — шесть. Её брат Эйнар, семнадцать лет, чинит забор, сплёвывая ржавые гвозди. На столе — счёт за дизель, цифры обведены красным. Трижды. В четверг приезжает Кари, дочь оленеводов, с коробкой солнечных панелей. Говорит: ваш генератор не переживёт зиму. Эйнар смеётся, разбирая радиоприёмник. Он хочет пробовать новое, тычет в калькулятор. А Лив молчит. Смотрит на дедову косилку у
Обычное утро, моросящий дождь. В квартире — мужчина с двумя ножевыми ранами. Свидетелей нет. Только двое малышей, видевшие всё через дырку в двери. Инспектора Като Исаксена вызвали на выходной. Он собирался в парк с сыновьями, но вместо этого надел пиджак поверх футболки «Лучший папа». Жертва оказалась не ангелом — тиран, годами издевавшийся над женой. Като не рад, но работа есть работа. Затем — второй труп. Три ножа в спине. Та же история: муж-деспот, затравленная жена. Совпадение? Слишком уж