В театр врывается человек, который никогда не держал в руках пьесу. Главный режиссёр Балинт уже мысленно примерял кресло уходящего управляющего, но владелец приводит со стороны Имре Хамара - пожилого специалиста из совсем другой сферы. Без театрального опыта, но с полномочиями. Балинт готовит масштабную постановку «Ромео и Джульетты», когда новый начальник прерывает репетицию. Он объявляет: теперь правила другие. Частный театр на грани банкротства, и старые методы не работают. Режиссёру
Летний день, Будапешт, 1944 год. Пятнадцатилетний сын преуспевающего коммерсанта ловит кайф от беззаботной жизни, пока отца не отправляют в трудовой лагерь. Мальчик пытается доказать свою лояльность, но вскоре сам попадает в поезд, идущий в Освенцим. Ему предстоит пройти через лагеря смерти, голод, избиения и потерю всех иллюзий о мире и людях. Но фильм не о самом ужасе, а о том, как этот ужас встраивается в сознание подростка. Герой не бунтует и не ищет высшего смысла, он просто пытается