Рикардо просыпается в незнакомой комнате с треснувшими стенами. На запястье — свежая татуировка «Callejón 7». В кармане находит чек из бара «El Cuervo» и фотографию незнакомца в белом костюме. На улицах Мехико пахнет жареными бобами и бензином. Он слышит обрывки разговоров о призраке, который зачистил склад. В старом кинотеатре «Cine Luna» его ждет Кармен в красном платье. Она вручает ему конверт с детской пряжей и шепчет: «Ты обещал вернуть ей глаза». Вспышка памяти — девочка, рисующая мелом
Семнадцатилетний Рикардо просто хотел купить лекарство для бабушки. Мир для него — это пыльный рынок «Ла-Мерсед», вонь рыбы и мелкие поручения соседа Луиса. Но в тот день всё пошло не так. Вместо обещанного порошка в пакетах он находит нечто чудовищное — три отрубленных пальца. Один — с обручальным кольцом. «Это не наш договор», — пытается он спорить по телефону. Но Луис лишь цинично смеётся, намекая на тёмное прошлое его матери. Испуганный Рикардо закапывает страшную находку в огороде,