Мюнстер, 2021 год. Учительница Лаура Хоффманн просыпается в квартире отца-одиночки Хендрика Восса с полной потерей памяти о прошедшей ночи. Недавний разрыв подтолкнул её к спонтанной близости с родителем одного из своих учеников, но утро приносит лишь пустоту в голове и уверенность в том, что её изнасиловали. Хендрик отрицает всё: по его словам, вечер был волшебным, а он сам влюблён. Лаура навсегда меняет отношение к жизни, столкнувшись с тем, что её тело и разум говорят о разных версиях
Николас Хельдт жуёт на месте преступления, игнорирует субординацию и лезет в драку без раздумий. Женщины от него без ума, а начальник с прокурором пишут дисциплинарные взыскания пачками. Педантичный главный инспектор Грюн и въедливая прокурор Баненнберг пытаются загнать его в рамки, но Хельдт действует по наитию: рискует, нарушает инструкции и вытаскивает заблудших. Между ним и прокурором не просто служебная война, а искрящее противостояние двух упрямцев, которые при этом неплохо срабатываются.