Хельдт (2 сезон)

Это история о двух совершенно несовместимых людях, которых работа намертво связывает. С одной стороны — Николас, полицейский. Он весь — вылитый павлин: самодовольный, ухоженный, обаяние是他的 оружие. С другой — Эллен, прокурор. Жесткая, принципиальная, не терпящая легкомыслия.

Они постоянно сталкиваются. Спорят, язвят друг другу, их диалоги — это фехтование на острых шпагах. Кажется, между ними лишь раздражение и профессиональное соперничество. Но именно в этом противостоянии рождается уникальная сила. Когда они берутся за дело, даже самое безнадёжное, их противоположности складываются в единый механизм. Он — интуиция и блеск, она — логика и порядок.

И где-то между строчками обвинительных заключений и протоколов витает невысказанное. Та самая химия, что превращает ненависть в странное притяжение. Они разрываются между желанием доказать свою правоту и неосознанной потребностью быть рядом. Их партнерство — это вечное напряжение, граничащее со взрывом. И от этого только интереснее следить, как они распутывают самые сложные дела и свои ещё более запутанные чувства.