Мэтт переезжает в Брикстон, в квартиру с кривым холодильником, где мороженое тает быстрее, чем его успеваешь съесть. Каждое утро он развозит заказы на велосипеде с ржавой цепью, слушая, как хозяйка кафе Роза ругает повара. По вечерам рисует комиксы про говорящего кота, пока соседский мальчишка Джейми не зовёт его играть в баскетбол под фонарём. Однажды на заброшенной фабрике он встречает Карлоса, который закрашивает чужое граффити. Карлос говорит, что здание скоро снесут. Они решают оставить
Семья переезжает в старый дом в маленьком городке. Сначала всё кажется неудачной шуткой: печь дымит, в доме нет связи. Эмили, пятнадцати лет, скучает без интернета, а её младший брат Нейт находит во дворе лишь ржавые коньки. Но постепенно городок их затягивает. Эмили случайно попадает на репетицию школьного спектакля и понимает, что здесь её промахи никого не злят. Нейт находит друга, Томми, и вместе они строят ледяную пещеру, крадя морковку для снеговика из холодильника. Лиза варит глинтвейн