Семнадцатилетний Лиам чинит старые машины и моет посуду в закусочной, чтобы собрать деньги. На лекарства для больной матери. Или на билет до Чикаго для младшей сестры Софи, которая уже собрала рюкзак. Их жизнь — это ржавый шевроле, пустые банки из-под энергетика и закрытый завод «Вестерн стил» на горизонте. Появление Эмили всё меняет. Она ищет пропавшего отца и приносит с собой тайну, связанную с заброшенными доками и тоннелями под городом. Вместе с другом Кайлом они находят старые ящики с
В Сан-Франциско идёт дождь. В старом доме пахнет пересоленной индейкой и тестом для цзяоцзы. Шестнадцатилетняя Лиа прячет синий лак для ногтей, пока её брат Итан наигрывает блюзовый рождественский гимн. Их мать, Джулия, ворчит на мужа Марка, который пытается помочь, но только путается в соусах и специях. Приезд бабушки Мэй-Лин из Гуанчжоу добавляет напряжения. Она раздаёт красные конверты и критикует слишком «американские» волосы внучки. Лиа, чтобы отвлечь всех, ставит на стол пельмени с