Ли Минь стоит у рыбного прилавка, сжимая в руке пакет с прокисшим доуфу. Жизнь будто застыла в этом сыром рынке, где каждый юань на счету. Внезапный визг тормозов — это Чэнь Сяо, её бывший однокурсник, нарушает унылую обыденность. Но его появление лишь подчёркивает общую безнадёжность. Дома — пропущенные вызовы от сестры. Голос Ван Шу в трубке срывается: мама в больнице. Начинается лихорадочный поиск спрятанной запасной карты среди нафталина, под аккомпанемент капающего крана и плача чужого
Сяо Вэй живёт в Шанхае в комнатёнке над закусочной, по утрам пахнет перегорелым маслом. Его друг Ли Цзюнь должен крупную сумму ростовщику, и за долги грозятся забрать квартиру. Почку. В подсобке, среди хлама, Сяо Вэй находит деньги, которые мать зашила в подкладку его куртки. Восемь тысяч. Это всё, что у неё было. Чтобы помочь другу, он соглашается на подпольные бои в портовом ангаре. Бойцы в масках кальмаров, ставки, грязь. Первый бой он проигрывает, получает порез на щеке. Он замечает, как