Бывший геолог Антонио приезжает в рыбацкий посёлок, где три месяца назад пропал его младший брат Лукас. В портовой таверне он находит след — фотографию Лукаса с гидом Жоао, сделанную за день до исчезновения. Хозяйка, Дона Изабел, прячет глаза и бормочет что-то о пещере за водопадом, куда даже дети не лазают. На причале старый рыбак бросает туманную фразу: твой брат копал не там, где надо, нашёл чужое. Мариана, бывшая девушка Лукаса, находит в его брошенной лодке блокнот с зарисовками древних
Карла, бывшая медсестра, воровала препараты из заброшенной клиники, пытаясь спасти брата. Маркос лежал в горячке, с желтыми пятнами на ладонях, и всё твердил один вопрос. По ночам она взламывала компьютеры, находя следы «Протокола М8» — жестоких испытаний на бездомных. В переписке учёных она наткнулась на страшную фразу: вирус может регенерировать клетки, но мозг уже не восстановить. Пряча флешку с уликами, она видела в окно полицейский патруль. Тиаго, курьер на старой Yamaha, искал спасение