Пятнадцатилетняя Эшли, инженер-робототехник, оказывается в калифорнийском городке, в доме своего дяди Виктора. Вместо обычной подростковой жизни её мир — это гараж, превращённый в лабораторию, где пахнет паяльником и старыми шинами. Утром она тестирует датчики для NASA, а после уроков её ждёт другая реальность: школьная столовая с её пицца-бургерами и футбольное поле, где дядя, тренер команды, заставляет её анализировать игроков через камеру с ИИ. Её подруга Стэйси пытается втянуть её в обычные
Джейсон Харпер, физик-одиночка, в своей подвальной лаборатории обнаруживает аномалию. Он случайно открывает портал в параллельный мир. Его ассистентка Эмили Роуз с синими волосами сначала смеётся, но вскоре они оба стоят перед зеркальным тоннелем. По ту сторону — Нью-Чикаго с неоновыми пирамидами. Там он встречает другого себя — успешного и циничного Джейсона-2, который живёт в пентхаусе и поправляет часы Rolex. Настоящий Джейсон, пряча украденный нейроинтерфейс под куртку, пытается понять