Свобода, которой он так ждал, не приносит облегчения. После четырёх лет тюрьмы бывший чемпион К-1 Ник Рост возвращается к отцу и тренеру Джону. Всё, что у него осталось, - это желание вернуть себе славу лучшего кикбоксера. Но прежняя жизнь не ждёт его с распростёртыми объятиями. За каждым углом - тень прошлого, которое не отпускает просто так. Криминал, с которым Ник был связан, напоминает о себе. Ему приходится бороться не только на ринге, но и за право просто жить по-человечески. Ник сжимает
Серебряная флейта, которую Самира взял в руки на вступительном экзамене, должна была стать пропуском в новую жизнь. Сын марокканских мигрантов, не знающих голландского, поступает в престижную музыкальную школу на юге Амстердама. В кафе-мороженом «Пиза» старший брат Мо заставляет его пообещать закончить учёбу любой ценой и получить диплом. Мо обещает помогать, сколько сможет. В тот же вечер полиция задерживает Мо и его друга за вооружённое ограбление. Семья, где родители не говорят на языке