Когда мир рушится, а опереться не на кого, Лиз Муррей остаётся одна. Её родители - наркоманы, мать умирает от СПИДа, и девочка оказывается на улице. В шестнадцать лет она уже знает, что такое голод и ночёвки под открытым небом, но не позволяет себе сломаться. За её плечами нет поддержки, только собственная воля и желание вырваться из этой жизни. Она решает, что школа - её единственный шанс, и начинает грызть гранит науки с отчаянной решимостью. История, основанная на реальных событиях,
Джулиан, Рикки и Бабблз снова в деле. После событий двенадцатого сезона они стали совсем уж карикатурными версиями себя, но это ничуть не мешает их привычному образу жизни. Троица из Новой Шотландии продолжает вляпываться в дурацкие авантюры, торговать краденым и игнорировать любые намёки на здравый смысл. Каждая новая выходка грозит им очередной разборкой с законом или местными бандитами. Вопрос только в том, насколько далеко они готовы зайти в своём идиотизме, прежде чем всё пойдёт прахом.