Лиссабон XIX века — город, где за фасадом благородства скрываются преступления и порочные страсти. В центре этой паутины — юный Жоао, сирота из приюта, не знающий своего прошлого. Его опекун, отец Дени, открывает ему правду: он — незаконнорожденный сын графини Анжелы де Лимо, и настоящее его имя Педро да Силва. Его рождение — результат запретной связи графини с графом де Санта Барбара, над которой довлела тень ревнивого мужа. После родов Анжела скрылась в монастыре, оставив тайну на попечение
Семнадцатилетний Марку чистил лошадь у старого сарая. Треснувшая уздечка на заборе — последнее, что оставил отец. Его сестра Карла, вытирая руки о масляный фартук, спросила, всё ли он ещё боится прыгать через воду. Вместо ответа он вскочил в седло и помчался к своей трассе из ржавых труб и покрышек. Там ждал Тьяго, его соперник. Он сказал, что лошадь Марку хромает, и поставил на завтрашние скачки в Алгарве свои часы. На рассвете они повезли коней в трейлере с нарисованными маяками. В Алгарве
Семнадцатилетний Мигель находит на пустынном пляже потёртый блокнот своего пропавшего отца. Внутри — загадочные схемы монастыря Жеронимуш, заметки о «братстве Авиш» и тревожный рисунок акулы с человеческими глазами. Этот случайный улов втягивает его в опасное расследование. В таверне бармен, со шрамом на щеке, невольно выдаёт первую улику — упоминает о подвале под часовней Св. Иеронима. Его дрожащие руки выдают страх. Позже Мигель сталкивается с Карлотой, студенткой-архитектором, которая узнаёт
Мария разгружает коробки в лиссабонской пекарне, её мир пахнет мукой и океаном. Однажды в ящике с бумагами находят старый дневник — её фамилия на обложке. Детские каракули, схема сада, фото женщины с зачёркнутым лицом. Луиш замечает родинку, такую же, как у Марии. И тогда приходит сон: та самая женщина зовёт её к реке. Мария летит к отцу в Париж. Антуан, реставратор витражей, сначала молчит. Потом достаёт письма. «Твоя мать боялась их. Людей с жуком на запястье». В письме — координаты маяка и
Всё началось с простой царапины на ладони. Она появилась после сна — яркого, как вспышка. А потом эти сны стали приходить каждый раз, оставляя на её теле синяки и ссадины. Она просыпалась и не понимала, где заканчивается сон и начинается Лиссабон с его скрипом трамваев и запахом океана. Потом пришли они — люди в чёрном, чьи лица не запоминались. И он — парень с компасом на запястье. Он сказал, что её сны — не случайность, а ключ. Что в них спрятана правда, способная всё изменить. Началась