Картина XVII века с загадочным убийством на первом плане. Вокруг неё закручивается расследование, которое ведёт грубый полицейский Антуан Верле. Его отправляют в отдел по борьбе с незаконным оборотом культурных ценностей, где напарницей становится искусствовед Флоранс Шассань. Она эксцентрична и видит в полотнах то, что скрыто от глаз. Верле привык действовать жёстко и быстро, но здесь каждое дело упирается в детали живописи, которые приходится разбирать вместе с ней. Преступления не похожи на
Тело пастуха находят на горных пастбищах Веркора, и первое, что видят на месте: следы волка. Но капитан полиции Марион Гишар, которая не знает этих мест, быстро понимает: это не нападение зверя, а убийство. Вместе с лейтенантом местной жандармерии Фредом Рос она начинает искать, кому мог помешать тихий человек без врагов. Прошлое жертвы хранит только одну зацепку: пять лет назад он подал жалобу на учительницу, у которой были отношения с его семнадцатилетним племянником. Скандал разрушил её
Париж, их общий быт трещит по швам. Лола, капитан полиции, пускает к себе старого друга Тома после его разрыва с девушкой и проблем на работе. Том переводится из отдела по борьбе с наркотиками прямо в её команду. Они становятся не просто соседями, но и коллегами. И тут же выясняется, что их представления о правосудии несовместимы. Каждое утро начинается с чашки кофе и спора о методах. Лола действует по инструкции, Том привык решать вопросы на грани фола. Соседство, которое должно было спасти