Где-то в Нидерландах девушка по имени Альма собирает вещи и уходит из дома матери. Ей предстоит дорога в Боснию, к отцу, которого она никогда не видела. В этом путешествии через границы и языки нет ни романтики побега, ни чёткого плана: есть только глухая необходимость понять, откуда ты родом, и встретиться с человеком, чьё отсутствие определило всю её жизнь. Чем ближе Альма к цели, тем яснее становится, что поиск отца - это на самом деле поиск себя, а Босния встречает её не только тишиной гор,
Хамза везёт жену в больницу: у неё отошли воды, роды вот-вот начнутся. Но в участке ему не дали отгул, и он оставляет её одну, возвращаясь на смену. Инспектор работает на взводе, срывается на задержанных и коллег, а в коридоре встречает мальчика по имени Тарик - то ли вестника смерти, то ли ангела-хранителя. Полнолуние набирает силу, и в полицейский участок один за другим начинают приходить призраки. Хамза оказывается между долгом перед женой, которой сейчас нужна его поддержка, и работой, где
Белый школьный автобус, пыльный и не новый, везёт Самиру из Сараева в деревню. Она учительница, согласилась подменить коллегу на пару недель, и это обычная командировка, каких у неё было много. Но война в Боснии набирает обороты быстрее, чем она успевает сообразить, что оказалась не в том месте не в то время. Сербские солдаты входят в деревню, мужчин расстреливают, женщин делят на две группы: старших отправляют на тяжёлую работу, молодых забирают для себя. Самира попадает во вторую. Её