В некогда солнечном Лос-Анджелесе теперь правят чужие. Город опустел, разделён стенами на сектора, и в нём действует комендантский час. Власть захватили пришельцы, а им прислуживают свои же — коллаборационисты из бывшего правительства. Среди этого хаоса пытается выжить Уилл Боуэм. Он бывший агент ФБР, и он отлично понимает, как устроена эта машина подавления. Но он не может смириться. Его единственная цель — найти сына, которого забрали во время вторжения. Этот поиск затягивает его в самое
Джаред Айзекман защёлкивает карабин, проверяя люк. Внизу мыс Канаверал тает в дымке. Хейли Арсено, прижав колени к груди, смотрит на облака, похожие на узоры бабушкиного пледа. В кабине пахнет жареным пластиком, терморегулятор сломан ещё на старте. «На орбите починим», — бросает Джаред, вытирая рукавом пот. Трое суток в невесомости. Сиан Проктор рисует акварелью Землю. Хейли берёт у себя кровь, и выскользнувшая пробирка оставляет алый шлейф. Она смеётся, запуская шарик застывшей воды. Кристофер