Франция, 1375 год. Вековая война разорила земли, чума ещё не отступила, а королевство сотрясают хаос и произвол. Молодой капитан Тома Кортме, человек военный и привыкший к ясному порядку, встречает женщину, которую когда-то любил. Она была наследницей знатного рода, а теперь стала женой мелкого помещика. Их встреча не случайна: она посвящена в тайну, способную перевернуть их жизни. Тома, для которого долг и честь были единственным законом, оказывается перед знанием, которое не вписывается ни в
Стоит ли капитану полиции Марианне Аубрис верить трёхлетнему мальчику? Малон утверждает, что женщина, которая называет себя его матерью, - чужая. Он боится её гнева, но упрямо повторяет свою версию. Детский психолог передаёт эти слова детективу. Параллельно Марианна ведёт громкое дело об ограблении. Слова ребёнка кажутся детской выдумкой, но в них проступает странная уверенность. Малон знает больше, чем может объяснить. Если копнуть глубже, можно найти связь там, где её быть не должно.