Пока ты не спишь (1 сезон)

Каждое утро он покупает круассан, а она вечно спешит на смену, забывая ключи в двери. Он находит их своим шарфом. «Ты как призрак», — говорит Софи, а Люк лишь усмехается.

Его жизнь — это тихая мансарда с видом на собор и старый радиоприемник, который он чинит по ночам. Однажды в ящике комода он находит письмо 1972 года, адресованное его покойной бабушке. На конверте — пятно кофе и загадочная фраза: «Элен, ты ошиблась станций, но не людьми».

Он приносит письмо Софи, когда та перевязывает ему порезанный палец. «Почему ты не спишь?» — спрашивает она, глядя на его синяки под глазами. Вместо ответа он включает запись дождя. И вот они уже до утра сопоставляют даты из писем с пожелтевшими билетами на поезд.

А утром Софи находит в больничном архиве запись. Отправитель письма, Жерар Вальтер, умер за день до рождения Люка. И тихая жизнь в мансарде начинает трещать по швам, открывая дорогу в прошлое, которое оказалось гораздо ближе, чем казалось.