Август 1914 года, и молодой лейтенант Адриен отправляется в разведку верхом. Взрыв снаряда оставляет его в живых, но лишает того, с чем он себя отождествлял: красивого лица. Война для него заканчивается в лазарете Валь де Грас, в палате без зеркал. Пять лет изоляции, где каждый видит себя только в глазах другого. Среди изуродованных офицеров рождается неразрушимая дружба, но за стенами госпиталя ждёт мир, который не готов к их новым лицам. Адриен готовится к этому выходу, учась смотреть на себя
Шестнадцатилетняя Жуни теряет мать и оказывается в новой школе, где её кузен Матиас знакомит с компанией друзей. Девушка мгновенно привлекает внимание большинства парней, но выбирает самого незаметного - Отто. Однако вскоре её накрывает неожиданная страсть к Немуру, учителю итальянского. Этот роман заведомо невозможен, но Жуни не собирается душить чувства, которые впервые дают ей ощущение жизни после утраты. Она упрямо движется к тому, что считает своим счастьем, не замечая, что за её спиной