Лиам находит в лондонском архиве следы своей прабабушки, пропавшей во время войны. Анонимная записка ведёт его в Бостон, к миссис Гловер. В это же время Эмили, разбирая вещи умершей соседки, обнаруживает чемодан с инициалами той самой женщины. Внутри — письма, ключ от швейцарского банка и открытка с узором лилий, в точности как татуировка Лиама. Они связываются по телефону, взволнованные странными совпадениями. Эмили говорит, что часть писем будто наспех испорчена, залита кофе. Договариваются
Молодой монах Херевард, не воин, а книжный человек, получает задание, равное смертному приговору. Он должен дорить бесценную реликвию — Евангелие Линдисфарнское, чьи страницы, говорят, светятся божественным светом. Но за книгой уже охотится отряд викингов, готовых на всё. Его путь — это грязь, страх и кровь. И неожиданный союзник — суровый воин, молчаливый мужчина со шрамами вместо слов. Он берётся быть проводником. Их дорога в монастырь превращается в бегство через кошмар. Они вязнут в