Эктор Урия когда-то был среди первых, кто прибыл на место катастрофы. Он видел, как радиация безжалостно поглотила его товарищей, а он остался единственным выжившим. С тех пор он старался забыть то место, этот выжженный, мёртвый север. Но теперь его снова тянут обратно. На территории заброшенной станции, в самом сердце зараженной зоны, совершено жестокое убийство. И кому-то понадобилось, чтобы расследованием занялся именно он — человек, уже прошедший через этот ад. Выбора у Эктора нет. Он снова
Американца Картера ловят мексиканские власти, и его жизнь в одно мгновение обрывается. Он оказывается в аду за решеткой. Это не тюрьма, а заброшенный город внутри города, где правят банды, а охранники лишь наблюдают за хаосом. Здесь нет правил, кроме одного — выживает самый жестокий. Сначала им движут ужас и отчаяние. Все, что он знал, не имеет здесь значения. Чтобы не сломаться, Картер понимает: ему придется стать таким же хищником, как и те, кто его окружает. Он учится быть жестким,
Аптекарь Карлос Мендоса из тихого пригорода Пуэблы начинает замечать странности. Вместо этанола в поставках появляются бутылки с хлороформом. Он находит тетрадь с подозрительными записями и вспоминает случай с подростком, получившим ожоги дыхательных путей. Тихое беспокойство перерастает в тревогу. Его поиски пересекаются с расследованием Лусианы Рохас, медсестры, которая ищет пропавшего брата. Её приводят к тому же складу, что и Карлоса. Вместе они проникают за забор и натыкаются на подпольную
Кармела нашла письмо от брата Эстебана, который уже два дня как утонул. Конверт пах его табаком. Внутри была карта окраин Монтеррея с пометкой у заброшенной фабрики и предупреждение: «Лусио не должен ехать на север». А Лусио, сын Эстебана, как раз чинил свой мотоцикл. Он нашел в грузовике отца блокнот со списками поставок, долгами и чужими номерами. В церкви священник Игнасио рассказал ему, что Эстебан перед смертью спрашивал об исповеди за другого человека, будто чувствовал что-то. Вечером у
Карлос сидит в задней комнате интернет-кафе, его потрескавшийся ноутбук — ключ к серверам мэрии Мехико. Он находит след: деньги уходят через Banco del Sur в Панаму. Рядом Лупита, в старом свитере, листает на флешке-черепе украденные документы. Всё ведет к племяннику мэра, к водопроводу в Ла-Романе. Она щелкает его по затылку, напоминая об Эмилио. Светиться опасно. Они встречают Диего в Несауалькойотле, в автомастерской его дяди. Он пахнет машинным маслом и показывает им размытые фото: грузовики
Кармен, двадцать три года, смена в кафе начинается затемно. Ее жизнь — это пятна от мате на стойке и неоплаченные счета в съемной квартире. Один из клиентов, сеньор Гарсия, смотрит на нее с нескрываемым интересом. Вместо чаевых он оставляет номер телефона. Она встречает его в баре. У него дорогие часы, у нее — минеральная вода. Он говорит, что жена думает, будто он на рыбалке. Через неделю Кармен уже в его роскошной квартире на Реформе, примеряет дорогое платье. А потом звонит подруга Лупита и