Майк приезжает в карибский отель «всё включено» и нарушает привычный уклад курорта. Его непомерный аппетит и странная притягательность привлекают людей: трое становятся друзьями, кто-то влюбляется, инструктор по сальсе ревнует. Даже осьминог оказывается неравнодушен. Герой не ищет приключений, но его присутствие запускает цепь событий. Беспорядки на острове смешиваются с проблемами в желудке, а смена администрации буксует из-за слишком старательного персонала. Майк творит необъяснимые чудеса, и
Дорожная пыль, холодный свет и дом, который надо продать. Софи и Матье приезжают в Шеффервилль, опустевший шахтёрский город на севере Квебека, чтобы разобраться с наследством её отца. Встреча с дядей Режаном, старым шахтёром, вскрывает не только семейную историю, но и глухую напряжённость, зажатую между скал и серого неба. Трагический инцидент, свидетелем которого случайно становится Матье, затягивает расследование. Пара оказывается заперта в городе-призраке, отрезанном от внешнего мира.
После концерта Сара и Олаф запираются в номере мотеля. Их отношения трещат, и этот вечер - последняя попытка удержать то, что ещё осталось. Оба музыканты, они привыкли играть для других, но сейчас им предстоит сыграть друг перед другом: признать, что любовь не освобождает от боли. Они ворочают старые обиды, срываются на крик и снова тянутся друг к другу. Вопрос, который они больше не могут откладывать, прост и страшен: что делать, когда чувства есть, а жить вместе невыносимо? Каждое слово может