Ночной Лос-Анджелес — это её крест. Дарси Уокер снова облачается в чёрный костюм, выходя на бесконечную войну с городским хаосом. Но на этот раз её ждёт испытание, от которого стынет кровь. С одной стороны — Прэнкстер, циничный гангстер, превращающий насилие в злую шутку. Его взрывы — это смех сквозь слёзы. С другой — Афтершок, порождение недавнего землетрясения, существо, вышедшее из самых недр. Он управляет силой земли, и от его прикосновения рушатся здания. Дарси зажата между ними.
Бывший солдат, Майкл, возвращается в город своего детства, чтобы найти пропавшего брата. Город окутан дождём и тенью прошлого. Он находит лишь следы, ведущие в преступный мир, которым заправляет загадочный Саймон. Вместо простого поиска Майкл оказывается втянут в жестокую игру. Ему приходится иметь дело с циничным детективом Джоном, который знает больше, чем говорит. Каждая новая улица, каждый разговор — это ловушка. Он встречает женщину, Кристин, такую же потерянную, как и он сам. Вместе они
Том Карвер заметил свежие следы трактора на границе своего участка. Опять Харлоу. Эта земля, израненная старыми спорами, снова становилась полем боя. Дочь Джесс, роясь в дедовых бумагах, нашла старую карту с ручьём — ещё одно доказательство в цепи их притязаний. Но сосед был не один — за ним стояла «Глобал Энерджи», желавшая бурить на их земле. Вражда вспыхнула с новой силой после драки в баре, где прозвучали горькие слова о прошлом. А между тем их дети, Джесс и Люк, находили друг в друге