Казалось бы, у семьи де ла Мора есть всё: успешный цветочный бизнес, красивый дом, статус. Но всё это рушится в одно мгновение. Глава семьи, Эрнесто, признаётся, что у него есть другая семья и ребёнок. А его любовница только что покончила с собой. Теперь их дочь, Вирхиния, переезжает в этот дом, полный скрытых страстей и лжи. Елена, жена, держится из последних сил, пытаясь сохранить лицо и бизнес. Но трещина уже пошла по всем. Дети срываются с цепи: Паулина пускается в безумный роман с бывшим,
Молодого наследника вызывают из Мексики в родовое поместье в Испании. Здесь, в консервативном городе, где всё решают традиции, ему объявляют о готовящейся свадьбе с подобранной невестой. Но вместо покорности он привозит с собой Лазаро, балетного танцора. Их появление — как камень, брошенный в стоячую воду. Шок, отчуждение, скрытая вражда. Родственники видят в их связи вызов устоям, позор для семьи. Атмосфера сгущается, превращаясь в тихое, но яростное противостояние. Старые стены словно шепчут
Семья пытается начать всё заново в Мадриде, надеясь, что солнце и незнакомые улицы скроют их прошлое. Он устраивается в библиотеку, она открывает маленькое кафе, дети идут в новую школу. Кажется, тишина возможна. Но прошлое не отпускает. Сначала это лишь намёки: пристальный взгляд незнакомца в парке, странная осведомлённость новых знакомых. Потом угрозы становятся явнее. Она ловит на себе тяжёлые, изучающие взгляды посетителей. Он находит в почте анонимные письма, где кто-то играет с ними,
В засушливой деревне старик Анхель, копая колодец, натыкается на каменную плиту с зловещим пророчеством: «Кто потревожит землю — лишится корней». Он не слушает. И напрасно. К утру все оливы засыхают, а в кувшине его жена Кармен находит дохлых скорпионов. Она в ярости, кричит на мужа: он, как всегда, полез, куда не просят. Их сын Луис, пастух, пытается найти воду у соседей, но те сами на мели. Отчаяние гонит его на кражу, чтобы выменять хоть капли влаги, но и это не помогает. А Анхель,
Хуан продает такос у метро, каждый день слыша один и тот же вопрос о том, острое ли мясо. Его жизнь — это ларёк, съёмная квартира в Ла Рома и соседи, что по ночам включают ранчеру. Его друг Луис работает курьером. Однажды он приносит чужую посылку: коробку с крашеными волосами и блокнотом, где записано: «Карла, 19 лет. Кале 5 де Майо, 12. 3:00 дня. Не опоздать к психологу снова». Карла стирает чужие рубашки в прачечной, а в тишине рисует мангу о псе-призраке в неоновом Мехико. Они случайно
В доме де ла Мора всё пахнет прошлым — ложью отца, ладаном и пылью. Паулина пытается спрятать от себя письма мужа, но Елена, её дочь, чувствует этот обман насквозь. Пока Хулио находит в кухонном столе ключ, ведущий в подвал семейных секретов. Эрнесто, глава семьи, признаётся любовнице, что продал участок кладбища, боясь гнева Паулины. А Елена, в своих старых сапогах, идёт в архив, чтобы найти следы пропавшего брата. Там она обнаруживает стёртую запись о кремации и след вишнёвого лака — как у
В Мехико, в доме с облупившейся краской, жизнь Росарио даёт трещину. Старая фотография в комоде — её муж с незнакомкой. Её дочь Камила тайно встречается с парнем из семьи, которую Росарио ненавидит. А младший, Лукас, прячет синяки от подпольных боёв под толстовкой. За завтраком Камила бросает матери: «Ты даже не спросила, почему папа ушёл тогда?» Этот вопрос висит в воздухе, как пыль после ветра. На шумном рынке Росарио находит ту самую женщину с фото — Алисию. Она торгует травами и знает про