Рэйчел Купс


Эмили и Картер — пара хакеров, застрявшая в Бруклине. Они взламывают серверы подпольного казино, ищут чужие секреты, а находят свой собственный приговор: фото Картера с пометкой «ликвидировать». Мир вокруг них мгновенно рушится. Эмили получает от бармена Лены ключ-карту и тревожную записку: «Они знают про Чикаго. Беги». Всё это время за ними наблюдают. Пока Эмили пытается понять, кому они пересекли дорогу, Картер сталкивается в подземном тоннеле с незнакомцем в очках с желтыми линзами. И тут
София поправляет шляпу, глядя, как Марко неловко обращается с оливками. Он городской, чужой в этой роще. Она учит его отличать сорт от сорта, скрывая, что запах прелых листьев напоминает ей об отце, погибшем здесь же. Вечерами они сидят на каменной ограде, болтая ногами над обрывом. Он говорит, что уезжает завтра. Она спрашивает, кто же тогда научит его печь хлеб в дровяной печи. Между ними повисает тишина, наполненная шелестом листьев и далёким звоном цикад. Он не уезжает. На следующее утро