Молодой парень Энди привозит свою невесту Бет в дом родителей, чтобы познакомить со своей семьёй перед свадьбой. Приём получается неловким: родители явно не готовы к визиту. Отец, Дэвид, предлагает всем пойти поужинать в ресторан, лишь бы избежать домашней трапезы. Но на пороге их ждёт нечто необъяснимое. Выйти за дверь невозможно — её затянуло плотным, непроницаемым чёрным полотном, отсекающим дом от внешнего мира. Непонятно, что это — ловушка, испытание или конец света. В страхе все
Тринадцатилетняя Лакшми живет в гималайской деревушке. Ее мир прост и суров: школа, помощь семье, радость от пятнистого козленка и редкие, теплые минуты, когда мать расчесывает ей волосы при свете лампы. Но бедность оборачивается катастрофой — семья теряет последнее. Приемный отец приводит Лакшми к богатой женщине. Та обещает девочке хорошую работу в городе, в «Доме Счастья». Лакшми соглашается, надеясь спасти родных. Это решение оказывается ловушкой. Вместо службы в прислуге ее ждет бордель.
Каждое утро Лиза протирает столики в кофейне на канале, а Йорис возится с велосипедами по соседству. Их жизнь — это короткие фразы через окно и забытые друг для друга поручения. Все меняется, когда Лиза находит в подвале коробку с письмами 1944 года, адресованными Марии Схеллекенс. Одно письмо разорвано, подпись обуглена. Йорис вовлекает своего друга-архивариуса, и они узнают, что письма из затопленной деревни Волленховен. Лиза едет туда на его ржавом велосипеде. Среди руин она находит