Бегство из австралийской тюрьмы было только началом. Лин, бывший наркоман и грабитель, оказывается в хаотичном Бомбее, пытаясь оставить прошлое позади. Город принимает его, но не спешит отпускать. Он находит пристанище в трущобах, работает самодельным доктором, пытаясь искупить вину. Здесь он становится Шантарамом — «мирным человеком». Но покой обманчив. Его жизнь переплетается с судьбами самых разных людей: загадочного гида Прабакера, циничного американца Карла, неуловимой француженки Карлы.
Эмили нашла в старом чемодане отца его праздничный список. Дрожащий почерк, простые, почти детские желания. Она позвонила брату Лиаму, вечно занятому курьеру. Он отнекивался, но к вечеру уже стоял на пороге с гирляндой из дешёвого магазина. Вместе они кормили гусей, искали стеклянную сосульку, спорили о рецепте пирога. На блошином рынке Лиам нашёл в чемодане записку отца: «Если читаете это, я, наверное, облажался с сюрпризом». Сюрпризом оказалась их соседка, миссис Кларк — та самая Марго,
Семнадцатилетний Джейк Мэлоун трижды обходит каток, прежде чем войти. Его мир — это промерзший пригород Детройта, запах горелого тоста в подъезде и квитанции за свет на кухонном столе. Отец, Майк, грузчик, выбил ему место в юниорской лиге. Ультиматум был прост: клюшка или ночная разгрузка фур. В раздевалке его свитер с номером 13 уже лежит в мусорном ведре. Капитан Тревор бросает шайбу ему в живот — мол, тут не для подкаблучников. Джейк прячет коньки от матери, но она молча ставит на стол банку