В самый разгар Хэллоуина Сиенна пытается собрать воедино свою жизнь. Она создает костюм воительницы с ангельскими крыльями — последнее, что приснилось ее отцу перед гибелью. Но покой не приходит. Вместо него являются видения: жуткий клоун Арт, поджигающий кафе. И в эти мгновения ее крылья вспыхивают живым огнем, словно притягивая зло. Арт выходит из видений, чтобы преследовать ее в реальности. Он не просто хочет ее смерти — он методично уничтожает всех, кто ей дорог. Сиенна остается одна перед
Нейт Уильямс несёт в себе тяжёлое прошлое. Шрамы детства, предательство и боль не отпускают его, даже когда он оказывается в тюрьме, казалось бы, на дне. Но встреча с мистером Дином, его учителем, становится поворотной. Тот забирает Нейта к себе, в дом, где царит непривычное тепло. Однако призраки не отступают. Каждое зеркало показывает Нейту не его отражение, а лица из прошлого, заставляя снова и снова переживать старые муки. Мистер Дин ведёт его через театр, пытаясь превратить боль в
Официантка Лина снова нашла под чашкой квитанцию с загадочными цифрами. Она показала их Картеру, и он определил, что это координаты в порту. На следующий день Лина проследила за грузовиком и в ящике со льдом обнаружила компромат — фотографии мэра и банковские транзакции. Они попытались анонимно передать файлы, но их выследили. В трамвае к ним подсела Мейв, женщина в кожаном пальто, и предложила немедленно уехать, намекнув на серьёзные последствия. Вместо бегства они пошли на риск. Картер собрал
Ветеран Джейкоб Смоллс возвращается в родной городок, пахнущий хвоей и углем. Его сестра Эмили встречает его тревожным вопросом об убитом Калвине Хартмане. В ответ Джейк молча показывает чек — Хартман платил ему, чтобы он уехал. Теперь кто-то решил, что ветеран должен исчезнуть навсегда. Эмили, роясь в старых бумагах, находит следы: Хартман лечился от отравления ещё до смерти. Он кого-то боялся. А Джейк с его прошлым — идеальная мишень. Ночью на заброшенном складе Джейк сталкивается с бывшим
Каждое утро Майя открывает кафе «Red Sparrow» в Чикаго. Запах пережаренных зерен, дешёвые духи, царапина на стойке. Её жизнь — это мелочь для таблеток матери Лизы, чьё лицо напоминает смятый пергамент, и вечные упрёки в их квартире над прачечной. Иногда к ней заходит Итан, сосед с рыжими волосами, пахнущий бензином и металлом. Он ворчит на круассаны, но приходит снова. А потом появляется Джеймс. Он просит двойной эспрессо и говорит о книгах. Оставляет ей в потрёпанном романе билет на поезд до
Пенсионер Джек Морроу получает от дочери Эмили отчаянное смс. Потом — тишина. Камеры на заправке показывают, как её силой заталкивают в синий фургон. Для Джека, бывшего агента, это не просто похищение. Это — призраки прошлого. В её квартире он находит ключ. Он ведёт его на склад, к папке с детскими фотографиями и аудиозаписям о «чистке команды». Всплывает имя Виктора Крейна, его бывшего напарника. Того, с кем они в Боснии нашли нечто ужасное. Теперь Крейн — успешный бизнесмен, строящий