Проснулись на пляже. В памяти — лишь обрывки вчерашней вечеринки. Голова раскалывается, солнце слепит. Кажется, стоит лишь прийти в себя, и всё наладится. Но ощущение тревоги не отпускает. Сначала мелочи: потерянные ключи, севший телефон. Потом — больше. Они оказываются в ловушке. Бесконечный песчаный берег, уходящее вдаль шоссе, за которым лишь дюны. Ни людей, ни машин. Полная пустота. Обычные ссоры и шутки быстро сменяются настоящим страхом. Они пытаются идти, но пейзаж не меняется. Жара,
Бродвейская танцовщица Клэр возвращается в родной город, где ночной клуб её родителей, место её первых выступлений, вот-вот закроется. Мир огней и славы остался позади, а здесь — лишь тишина и сомнения. Но она не сдаётся. Решает поставить рождественское шоу, чтобы спасти клуб, и выбирает рискованный ход — собрать мужскую труппу. Талантов не хватает, денег нет, а местные лишь скептически качают головами. И вот на кастинг заходит Лиам. Сначала из любопытства. Но в его движениях — природная грация
За стойкой своего кафе Лина слушает, как Джаред, её друг, снова говорит о навязчивом сне — докер в порту, чьи-то крики про «ла сьенсию» и взрыв. Он показывает ей потёртый блокнот с координатами, оставленный его дедом. Скептически настроенная, но вовлечённая, Лина всё же идёт с ним ночью в доки. Под грузовиком они находят ржавый чемодан. Внутри — фотография старого испанского корабля, письмо с загадочной печатью «1521» и ключ от банковского сейфа. Их расследование приводит в библиотеку, где Лина
Детектив Чарли Конлон, с мятной жвачкой за щекой даже у трупа, приезжает в портовый бар. Убитый бармен Эдди, а на стене — кельтский узел, будто сошёл со страниц черновика местной писательницы Норы Эванс. Она заказывает тут латте с двойной корицей, а теперь её вымысел становится чьим-то планом. «Кто-то превратил твой бред в инструкцию», — бросает ей Чарли. Нора листает блокнот дрожащими пальцами: этот узел не из романа. Его она нарисовала в тетради, где описывала смерть отца. Ту самую, что у неё