Согласитесь, нигде так не любят футбол, как в Мексике. Два брата — простые деревенские мексиканские парни — страстные игроки местной команды. Тато — дерзкий форвард, а Бето — беспроигрышный вратарь. Однажды на деревенский футбольный матч приезжает агент столичной команды, который разыскивает по стране талантливых игроков. Он в восторге от игры братьев, но в сборную он может взять лишь одного из них. Но кого? Все решает серия пенальти, в которых побеждает Тато. Он едет в Мехико, где делает
Альваро годами пытался написать роман, но всё выходило сухо и безжизненно. Вдохновение покинуло его, оставив лишь пустоту и отчаяние. И тогда ему в голову пришла опасная, но гениальная идея — создать книгу не из вымысла, а из реальности. Он решил сплести интригу среди своих же соседей, сам того не осознавая. Подтасовывал факты, подбрасывал ложные улики, провоцировал ссоры и ревность. Их жизни, их боль, их страсти стали для него лишь топливом для сюжета. Он записывал всё, наблюдая за
Алекс впервые едет в Мексику, чтобы встретиться с роднёй. Страна для него — чужая, полная незнакомых красок и звуков. Но эта поездка не просто знакомство. Она — поиск ответа. Его семья говорит о чупакабре не как о сказке, а как о чём-то реальном, что давно живёт рядом с ними. Сквозь знойные пейзажи, через разговоры с дядей и двоюродным братом, Алекс начинает понимать другое. Для них это существо — часть истории этих мест, их страхов и верований. Оно вплетено в саму жизнь. Лёгкое любопытство
Бен Клемонс тридцать два года охранял границу. Он был по эту сторону стены. Закон, порядок, чёткие правила. Но неожиданный поворот судьбы забрасывает его по ту сторону. Туда, где живут те, кого он всю жизнь пытался не пустить. Вот он, бывший страж, теперь вынужден просить помощи у тех, кого считал нарушителями. Поначалу всё в нём сопротивляется. Старые предубеждения цепки. Но жизнь в латиноамериканском городке медленно перемалывает его чёрно-белую картину мира. Он видит лица, слышит истории.
Семь человек просыпаются в незнакомом месте, не помня, как сюда попали. Сначала — лишь страх и непонимание. Но скоро приходит осознание: они — пешки в чужой игре. Безумный организатор ставит перед ними жестокие испытания. Каждая ловушка проверяет их на прочность — не только физическую, но и моральную. У каждого из них есть прошлое, тёмная тайна, которую они пытаются скрыть друг от друга. Недоверие тлеет между ними, грозя вспыхнуть в любой момент. Но чтобы выжить, им приходится искать общий
Рита, адвокат из большого города, привыкла к грязным делам. Но это предложение было иным. Влиятельный босс картеля, человек из тени, позвал её не для отмывания денег. Он сказал, что хочет исчезнуть. Не просто скрыться, а перестать существовать — чтобы родиться заново. Стать женщиной, которой всегда должен был быть. Его стремление было не капризом, а глубокой, изнурительной тоской. Рите предстояло не просто организовать его уход из преступного мира, что само по себе было смертельно опасным
Мексиканский мальчик по имени Мигель жил мечтой о большом футболе. Его мир был залит солнцем, а будущее казалось ярким и близким. Но однажды его хватают, тайком перевозят через границу и продают. Вместо зелёного поля он оказывается в душном подвале потогонной фабрики в самом сердце Лос-Анджелеса. Стены здесь серые, воздух густой от пыли. Скрип станков заглушает все другие звуки. Его дни теперь измеряются бесконечным шитьём, а ночи — страхом и тоской по дому. Он знакомится с другими, такими же,
Лукас с пистолетом под рубахой торопится вывезти опасный груз, пока картель не настиг их. Его напарник Эстебан циничен и осторожен — он уже видел, чем заканчиваются чужие авантюры. Но Кармен не может остановиться. Она находит старые письма отца, погибшего при загадочных обстоятельствах, и ключ к его прошлому. Это прошлое ведёт её на заброшенный завод, к Росарио, которая паяет схемы в подпольной лаборатории. Выстрелы на улице — лишь фон для их рискованной работы. Кармен, сжимая в руках потёртую
Хуан продает такос у метро, каждый день слыша один и тот же вопрос о том, острое ли мясо. Его жизнь — это ларёк, съёмная квартира в Ла Рома и соседи, что по ночам включают ранчеру. Его друг Луис работает курьером. Однажды он приносит чужую посылку: коробку с крашеными волосами и блокнотом, где записано: «Карла, 19 лет. Кале 5 де Майо, 12. 3:00 дня. Не опоздать к психологу снова». Карла стирает чужие рубашки в прачечной, а в тишине рисует мангу о псе-призраке в неоновом Мехико. Они случайно
Карлос Мендоса, тихий архивариус, находит в подвале папку с пометкой «Исчезнувшие, 1947». Внутри — фотография его бабушки Изабель рядом с незнакомым солдатом и старые письма, упоминающие деревню Санта-Эльвиру, стертую с карт после войны. Даты не сходятся. Она должна была быть в Мадриде, а не в тех горах. Вместе с подругой-журналисткой Лусией он едет туда на разбитой машине. Высохшие оливковые рощи, пыль. В Санта-Эльвире их встречает слепой старик, который вручает Карлосу ключ от заброшенной
Париж для Луизы был лишь точкой отсчёта. Всё началось с дневника её деда, испещрённого непонятными символами. Она считала это просто странностью, пока в её жизнь не ворвались люди в чёрном, а городские стены не начали шевелиться, покрываясь живыми узорами. Это привело её в Мексику, на пыльные улицы Тихуаны. Там она нашла Эль Сойло. Парня, чьи руки сами выводили те же древние символы на стенах заброшенных церквей. Их встреча не была случайностью. Дневник оказался ключом, а они — двумя частями