Скромная переводчица из парижского отдела по борьбе с наркотиками знает, как работают полицейские протоколы и где проходят нелегальные грузы. Её работа низкооплачиваемая и рутинная, пока ей не попадает информация о целой партии гашиша. Соблазн оказывается сильнее страха: она не увольняется, а начинает играть на два фронта. Теперь за ней охотятся те, кому она ещё вчера переводила допросы. Женщина, владеющая двумя языками и знающая процедуры, строит собственную империю, оставаясь в тени
Полицейский Хаким проваливает всё, к чему прикасается, и теперь его отправили под прикрытие в португальскую общину. За три дня он должен стать своим среди людей, чей язык, еда и обычаи ему совершенно чужды. Хаким - ходячая катастрофа марокканского происхождения, и каждое его начинание превращается в катаклизм. Под угрозой не только расследование, но и репутация самого незадачливого копа в участке. Чем отчаяннее он пытается изобразить португальца, тем громче всё летит в тартарары. Вопрос не в
Эстер, старший специалист в ателье Dior, готовится к пенсии: её жизнь выверена, руки помнят каждый стежок, а карьера достигла вершины. Всё рушится в один миг в метро, когда девушка по имени Жади выхватывает у неё сумку. Эстер не звонит в полицию. Она чувствует нечто, что заставляет её взять чужую, дерзкую воровку под опеку. Между двумя женщинами из разных миров завязывается хрупкая связь. Эстер передаёт Жади не просто навыки кутюрье, а своё ремесло, которое было смыслом её жизни. Но вопрос не в
В деревне на юго-западе Франции, где местный бог - регби, сталкиваются двое: консервативный отец и его сын, который привозит с собой новые, непонятные старшему поколению порядки. Спор перерастает в комедийный конфликт вокруг веры, традиций и семейного упрямства. Герою приходится лавировать между авторитетом родителя и собственными принципами, а вся деревня с интересом наблюдает за этим противостоянием. Режиссёр Сильвен Де Зангрониз снимает ситуацию с самоиронией, не скатываясь в
Семнадцать лет назад жизнь Алин раскололась в один миг: её сын погиб в драке. Теперь убийца выходит на свободу, и женщина впервые за долгое время видит его вживую. Она решает, что справедливость не наступила сама собой - придётся брать её в свои руки. Алин не просто хочет наказать, она идёт за тем, кто отнял у неё будущее. Каждый её шаг приближает к человеку, который, возможно, тоже успел измениться за решёткой. Граница между возмездием и правосудием стирается, а внутри неё остаётся только один
Граф Нёвиль, тёмный делец с планами на чужую землю, собирается провернуть сделку, которая перечеркнёт будущее целой округи. Хаким и его друзья решают внедриться в замок графа, чтобы сорвать аферу. Только свадьба Хакима с Джулией назначена на те же дни, и жених разрывается между подготовкой к торжеству и операцией. В старых стенах под прикрытием друзьям приходится лавировать между подозрительной прислугой и капризами хозяина. Каждая неловкая встреча грозит провалом, а любая отлучка вызывает