Детектив Шань — опора правопорядка, человек с безупречной репутацией. Но в его прошлом есть рана, которая не заживает. Он винит себя за судьбу бывшего напарника и лучшего друга, Нго. Того посадили за преступление, в котором он стал пешкой, а Шань не сумел его защитить. Годы идут. Жизнь будто бы вошла в колею. Пока не приходит известие: Нго сбежал из тюрьмы. Он больше не тот друг, что был раньше. Его сердце выжжено жаждой мести ко всем, кто его сломал. И теперь Шаню предстоит столкнуться с
Семнадцать лет назад детектив Ли потерял всё из-за одной ошибки. Его выгнали из полиции, а дочь, не вынеся позора, ушла и не вернулась. Теперь он живёт под мостом, городской сумасшедший, одержимый старыми, нераскрытыми делами. Но прошлое не отпускает. В городе появляется убийца, который намеренно выбирает жертв из тех самых «холодных» дел. Полиция в тупике. А Ли обладает странным и тяжким даром: к нему являются призраки тех, кто должен стать следующей жертвой. Они молчаливые, полные ужаса тени.
Линь Мэй живёт в ритме, отмеренном скрипом полок в аптеке, монетами в кассовом ящике и дорогой домой через рыбный рынок. Её мир тесен и предсказуем, как стук соседа в стену после десяти вечера. Она держит дистанцию, будто за стеклянной витриной. Но однажды этот порядок нарушает Джейсон, неловкий инженер с третьего этажа. Сначала это рассыпанные бумаги и запах тухлых креветок. Потом — коробки с образцами почвы, которые он упорно таскает для неё, будто ищет повод. Его мир — это ртуть из старых