Два закадычных друга, белка Злюк и крысёнок Бадди, живут в жестоком городе, держась только друг за друга. Их жизнь — вечная борьба за пропитание. И вот однажды они находят его — райский угол, полный до потолка их любимыми орехами. Это сбывшаяся мечта, ради которой стоит пойти на всё. Они задумывают великое ограбление. Но их планы рушатся, когда появляется целая банда голодных родственников из парка, жаждущих своей доли. И никто из них не подозревает, что этот ореховый магазин — лишь прикрытие.
Вик и Дэйв промышляли похищением породистых собак в Торонто, сбывая их богачам. Их подруга Мэл помогала им. Они работали на грани риска, пряча добычу на заброшенном складе, где ржавые цепи и разбитая лампа создавали их суровый быт. Мэл, пытаясь внести хоть каплю уюта, держала там аквариум с золотыми рыбками. Однажды Мэл похитила овчарку, не заметив татуировку на её ухе — метку грозной банды Уилкерса. Вскоре их убежище было разгромлено. Мо, главарь банды, ворвался с бейсбольной битой. Пока Вик
Частный детектив Эйс Вентура, только что вернувший пропавшего мопса, получает новый срочный вызов. Таинственно исчез талисман футбольной команды «Дельфины» — дельфиниха Снежинка. Её исчезновение накануне финального матча грозит катастрофой. Хозяин клуба, Роджер Подраститель, в отчаянии. Эйс приезжает в особняк Роджера. Пресс-секретарь Мелисса разводит руками: камеры ничего не зафиксировали, только странные следы водорослей. Но детектив находит на статуе дельфинью чешую. Это уже не просто побег.