Тихий дом Китти и Реда снова наполняется звуками. Их внучка Лея приехала на лето, и с ней вернулась та особая, шумная энергия, которую, казалось, они оставили в далеком прошлом. Она — из другого времени, другая. Независимая, с собственным взглядом на вещи. Их миры соприкасаются. Китти и Ред, опираясь на свой опыт, пытаются быть опорой для Леи, рассказывают ей истории из своей молодости. А она, в свою очередь, незаметно для них самих, становится их проводником в сегодняшний день. Она бросает
Джекоб Смит пропал в четверг после работы. Лиза нашла его телефон в морозилке, рядом с пачкой «Мальборо». В кармане — квитанция из ломбарда и обрывок карты с пометкой «Кедровый ручей, 2AM». Он ненавидел походы. Его напарник Карлос вспомнил белый фургон. На записи с камеры Джекоб спорит с незнакомцем в кожаной куртке: «Ты не можешь просто стереть *ее*». В гараже, за ящиком с ключами, Лиза нашла детскую распашонку с вышитыми инициалами «М.С.». Кто такая Мейв? Они перебирали старые письма, звонили