Бывший чемпион, чья слава осталась в прошлом, влачил жизнь в пустоте и тоске. Был оглушительный успех, деньги, но всё это выцвело, оставив после себя лишь гулкую тишину. Проснувшись однажды, он понял, что не может так больше. Бросил всё и уехал в глухую деревню. Там, среди полей, он открыл боксёрский клуб для сирот. Эти мальчишки, лишённые самого главного, глядели на мир с вызовом. Он стал для них не просто тренером, а тем, кто поверил в них первым. Кто дал им не просто удар кулаком, а опору. В
Ли Минь из Пекина, запутавшаяся в римской траттории. Она пролила рисовое вино на плиту, перепутала цзяоцзы с равиоли, а Лука Марино, её босс, только кричит «Questo non è wok!» и жуёт базилик. Он с обветренными руками и молчаливым недоверием. А в Берлине Томас Шульц звонит и сомневается: справится ли эта китаянка? Проходят месяцы. Ли Минь уже возит тележки с пармезаном по рынку, пока Лука торгуется за уток. Она ест доширак в хостеле и пишет сестре, что здесь даже соевого соуса на столе нет. А
Он копается в глине у городской стены, его пальцы в чернильных пятнах нащупывают не труп, а головоломку. Сун Цы, судмедэксперт в потёртом халате, видит то, что другим не дано. Его помощник Ху Ли вечно торопится затопить печь, пока судья Ван не прислал стражу за отчётом по делу ткачихи. В пыльной кузнице Сун Цы находит на наковальне следы медного купороса — вот оно, доказательство отравления. Но староста ёжится и просит списать всё на разбойников. Мол, не ваше дело, доктор, в эти семейные долги.