Скандал в эротическом шоу: новая танцовщица Сандрин отказывает хозяину в домогательствах, и её, вместе с заступившейся Натали, выгоняют на улицу. Оставшись без жилья, Натали приводит Сандрин к себе и постепенно учит неопытную подругу превращать свою сексуальность в оружие. Уверенность растёт, и девушки решают идти дальше: они устраиваются в крупный банк, чтобы через череду интриг добраться до сына владельца. Но молодой человек оказывается не так прост и отвечает собственными правилами игры.
Август 1944 года, французская деревня. Мальчишки принимают немецкий танк за американский и собирают соседей на встречу. Ошибка стоит жизни односельчанину. Стыд гонит их прочь из дома. Беглецы натыкаются на немецкого солдата, отставшего от своих. Вместо врага они находят такого же потерянного человека. Трое, связанные страхом и случайностью, бредут к Лиону. Для мальчиков война перестаёт быть игрой. Солдат отдаёт им свой хлеб.